| СМИ Татарстана

А душа поэта?..

Габдулла Тукай

Газета “Intertat” о Тукае и о премии, носящей его имя. “еТатар” предлагает перевод материала.

Каждую весну татары вспоминают Тукая. К сожалению, только весной и вспоминают…

Весна для татар связана, конечно, с Тукаем. Великий сын нашего народа родился в апреле, и в апреле же Всевышний забрал его к себе. Даже советская власть не позволила себе хоть как-то “шутить” с его именем. Несмотря на то, что на протяжении 70 лет личность и творчество поэта рассматривались исключительно через призму советской идеологии, имя его не кануло в лету.

Мы, безусловно, поклоняемся личности Тукая. Да, с точки зрения ислама это неправильно, но в данном случае другое слово подобрать сложно. Фигура Тукая идеализируется. Многие считают, что так и должно быть: мол, Тукай сделал татар татарами. Так думают даже те, кто не прочитал ни одного его стихотворения. А таких, к сожалению, много. Кто-то знает только “Ш?р?ле”, а кто-то слышал лишь про “Су анасы”. Дошло до того, что даже некоторые студенты филологического факультета, услышав имя Тукая, могут назвать лишь одно его произведение – “Туган тел”.

Конечно, они могут не знать других татарских поэтов и писателей. На государственных экзаменах преподаватели, чтобы хоть как-то вытянуть студента, задают ему вопрос: “Ты Тукая знаешь? Знаешь его “Туган тел” наизусть?”. Кто-то вспоминает первую строфу, а кто-то спотыкается уже на второй строчке.

Недавно по татарскому ТВ показали опрос, проведенный среди студентов. Им задавали один простой вопрос: знают ли они о Государственной премии имени Габдуллы Тукая? Нашлись такие, кто вообще о ней не слышал. А ведь это студенты-филологи! Гость студии Роберт Миннуллин попытался как-то оправдать это незнание, но ведь это невозможно сделать. Были бы это инженеры или юристы – еще можно как-то понять, но студенты отделения татарской филологии…

У нас должно быть тукаеведение. Складывается такое ощущение, что личность и творчество поэта изучаются как-то однобоко. Так было и так есть сейчас. Каждая эпоха, каждая общественная ситуация заставляет работать фигуру Тукая на себя…

И СОБАКЕ, И БЛОХЕ

А споры вокруг Государственной премии имени Габдуллы Тукая были и будут. Её хотят получить все. Чем же она так привлекательна? Денежным вознаграждением или признанием? На нее претендует и молодежь, и старшее поколение. Среди кандидатов есть и настоящие поэты и писатели, есть и те, кто вызывает большие сомнения. На премию, которой дано имя поэта, претендуют и певцы, и архитекторы. Кто-то получает её с первого раза, а кто-то годами ждет своей очереди, у некоторых даже начинается премиальная мания. Мы докатились до того, что в последнее время даже начали говорить о том, что нужно бы вставать в очередь за этой премией. Кто-то продается, кто-то продает. Те, кто до сих пор не уставали хвалить друг друга, в марте-апреле превращаются в злейших врагов.

Может, желание быть гением настолько велико? Не секрет, что каждый творческий человек именно свое произведение считает гениальным. Наверное, так и должно быть, иначе гениальные произведения и не появлялись бы на свет. Спорным моментом является и возраст кандидатов. Чтобы быть гением, не нужно быть в возрасте 60 или 70 лет. Эту аксиому доказал сам Тукай.

В апреле претенденты на премию Тукая поднимают его знамя еще выше. Они участвуют во всех событиях, связанных с именем поэта: посещают его могилу, принимают участие во всевозможных встречах, доказывают, что Тукай является самым близким для них человеком. Это мы наблюдали и в этом году. К сожалению, среди кандидатов и в этом году было много тех, кто откровенно вызвал недоумение. Ну, куда смотрит отборочная комиссия? Я половину из нынешних 13 кандидатов вообще даже в список бы не включал!

Я, как и некоторые, считаю, что премию, носящую имя Тукая, должны, прежде всего, получать именно те, кто пишет (прозаики, поэты, драматурги, литературоведы, литературные музеи…), а также театры и актеры. Государственных наград у нас много. Конечно, далеко не все из них сопровождаются солидным денежным вознаграждением. А может, и вправду премия Тукая измеряется только рублями?

НЕСИТЕ ТУКАЮ ЦВЕТЫ!

…Каждый апрель мы вспоминаем Тукая. И частенько это происходит благодаря скандалам вокруг премии. Кому-то Тукай вообще не нужен, а кандидаты ведут борьбу за премию. И это действительно борьба. А ведь в апреле мы должны выражать свою любовь и признание великому сыну нашего народа. Не только в апреле, конечно – всегда. Хасан Туфан (вот какими должны быть кандидаты на премию Тукая!) как нельзя точнее выразил эту мысль в своем стихотворении “Ч?ч?кл?р китерегез Тукайга”:

Без ч?ч?кл?р аша тапшырырга
Тиеш т? бит си?а с?ламне…
Ел буена тик бер ген? тапкыр
К?р?се? син, Тукай, аларны.

Ник кырларда ч?чк? ?зг?н чакта,
“Тукай ?чен бусы” дим?ск??
Ник кырлардан кайтып килг?н чакта,
Сине? янга кер? китм?ск??

Ял к?ненд? кырлар-болыннардан,
Урманнардан кайткан у?айда,
Ел эченд? тик бер ген? тапкыр
Килеп китс? h?ркем Тукайга, -

Сине? янда – яздан кышка кад?р -
Г?лл?р балкыр иде к?н саен…
?йтер иде илл?р: – К?рче, ничек
С?я халык ?зене? Тукаен…

Внимание!
При использовании материалов просьба указывать ссылку:
«День Казани - новости, хроника событий»,
а при размещении в интернете – гиперссылку на наш сайт: kazan-day.ru

© 2009-2014  "День Казани".